Glossaire

160 termes, repris automatiquement du vocabulaire de chaque notion. Chaque définition technique est suivie de sa version simplifiée.

ABCDÉEFGHIJLMNOPQRSTUV

Accord mixte

Accord international portant à la fois sur des compétences de l'Union et des États, exigeant la ratification par tous.

SimplifiéAccord international qui porte à la fois sur des compétences de l'Union et sur des compétences des États. Tous les États doivent donc le ratifier.

Droit de l'Union européenne · Les compétences de l'Union

Acte clair

Doctrine dispensant de renvoi lorsque l'interprétation s'impose avec une évidence ne laissant place à aucun doute raisonnable.

SimplifiéRègle qui dispense de poser la question quand l'interprétation est évidente. Elle ne laisse place à aucun doute raisonnable.

Droit de l'Union européenne · La justice de l'Union et les recours

Acte de commerce

Opération soumise au droit commercial en raison de sa nature, de sa forme ou de son rattachement à une activité commerciale.

SimplifiéOpération qui relève du droit commercial à cause de sa nature, de sa forme, ou parce qu'elle est liée à une activité commerciale.

Droit des affaires · Le commerçant et les actes de commerce

Actes préparatoires

Ce qui précède le passage à l'acte. En principe impunis, sauf lorsqu'ils sont eux-mêmes érigés en infraction autonome (association de malfaiteurs).

SimplifiéCe qui précède le passage à l'acte. En principe non punis, sauf quand ils sont eux-mêmes créés comme infraction à part (association de malfaiteurs).

Droit pénal · La tentative

Action de préférence

Action assortie de droits particuliers : dividende prioritaire, droit de vote double ou supprimé, droit d'information renforcé.

SimplifiéUne action avec des droits particuliers : dividende prioritaire, droit de vote double ou supprimé, droit d'information renforcé.

Droit des affaires · Les principales formes de sociétés

Adossé

Se dit d'un texte auquel la Constitution renvoie sans l'intégrer matériellement, mais qui acquiert la même valeur.

SimplifiéOn dit qu'un texte est adossé à la Constitution quand celle-ci le cite sans le recopier dedans. Malgré ça, ce texte reçoit la même valeur que la Constitution.

Droit constitutionnel et administratif · Le bloc de constitutionnalité

Autonomie procédurale

Liberté des États d'organiser les recours, à condition qu'ils ne soient pas moins favorables que pour les recours internes (équivalence) ni impossibles en pratique (effectivité).

SimplifiéLes États organisent librement leurs recours. Deux conditions : ces recours ne doivent pas être moins favorables que pour les litiges internes (équivalence), et ils ne doivent pas être impossibles en pratique (effectivité).

Droit de l'Union européenne · Effet direct, primauté, responsabilité de l'État

Avocat général

Membre de la Cour qui présente publiquement des conclusions motivées et impartiales. Elles ne lient pas la Cour mais l'éclairent, et sont très utiles pour comprendre un arrêt.

SimplifiéUn membre de la Cour. Il présente en public des conclusions motivées et impartiales. Elles n'obligent pas la Cour, mais elles l'éclairent. Elles sont très utiles pour comprendre un arrêt.

Droit de l'Union européenne · La justice de l'Union et les recours

Bande organisée

Groupement formé en vue de la préparation d'une ou plusieurs infractions, caractérisé par une organisation et une répartition des rôles.

SimplifiéUn groupe formé pour préparer une ou plusieurs infractions. Il se reconnaît à sa préparation et à la répartition des rôles.

Droit pénal · Le blanchiment

Banqueroute

Délit pénal : détournement d'actif, comptabilité fictive ou manifestement incomplète, augmentation frauduleuse du passif.

SimplifiéUn délit pénal : détourner l'actif, tenir une comptabilité fictive ou manifestement incomplète, augmenter le passif de façon frauduleuse.

Droit des affaires · Redressement et liquidation judiciaires

BODACC

Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, où sont publiés les jugements d'ouverture. Point de départ du délai de déclaration des créances.

SimplifiéLe Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, où sont publiés les jugements d'ouverture. C'est le point de départ du délai pour déclarer ses créances.

Droit des affaires · Redressement et liquidation judiciaires

Carton jaune

Si un tiers des parlements nationaux estiment qu'une proposition viole la subsidiarité, la Commission doit la réexaminer.

SimplifiéSi un tiers des parlements nationaux trouvent qu'une proposition viole la subsidiarité, la Commission doit la revoir.

Droit de l'Union européenne · Les compétences de l'Union

Cessation des paiements

Impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible. C'est la frontière entre le préventif et le curatif.

SimplifiéL'impossibilité de payer les dettes exigibles avec l'argent disponible. C'est la frontière entre le préventif et le curatif.

Droit des affaires · La prévention et le traitement amiable

Clause compromissoire

Clause par laquelle les parties s'engagent à soumettre leurs litiges futurs à un arbitre plutôt qu'à un tribunal étatique.

SimplifiéClause où les parties promettent de confier leurs futurs litiges à un arbitre, au lieu d'un tribunal de l'État.

Droit des affaires · Le commerçant et les actes de commerce

Clause de compétence générale

Faculté pour une collectivité de traiter toute affaire d'intérêt local. Conservée par les communes, supprimée pour les départements et régions en 2015.

SimplifiéLa possibilité, pour une collectivité, de s'occuper de n'importe quelle affaire d'intérêt local. Les communes l'ont gardée. Elle a été supprimée pour les départements et les régions en 2015.

Droit constitutionnel et administratif · Déconcentration, décentralisation, autorités indépendantes

Clause de réserve de propriété

Clause retardant le transfert de propriété jusqu'au paiement intégral. Très efficace en procédure collective, où elle permet de revendiquer la marchandise.

SimplifiéUne clause qui retarde le transfert de propriété jusqu'au paiement complet. Très efficace en procédure collective, où elle permet de récupérer la marchandise.

Droit des affaires · Le financement, les sûretés et les paiements

Clause léonine

Du lion de la fable, qui se réserve toutes les parts. Clause supprimant la vocation aux bénéfices ou la contribution aux pertes.

SimplifiéDu lion de la fable, qui garde toutes les parts. C'est une clause qui supprime le droit aux bénéfices ou la contribution aux pertes.

Droit des affaires · Le contrat de société et la personnalité morale

Clémence

Programme permettant à l'entreprise qui dénonce une entente d'obtenir une exonération totale ou partielle d'amende.

SimplifiéUn programme qui permet à l'entreprise qui dénonce une entente d'échapper à tout ou partie de l'amende.

Droit des affaires · La liberté du commerce et ses limites

Cohabitation

Situation où le Président et la majorité parlementaire sont d'orientations opposées. Trois occurrences : 1986-1988, 1993-1995, 1997-2002.

SimplifiéQuand le Président et la majorité à l'Assemblée ne sont pas du même bord politique. Cela s'est produit trois fois : 1986-1988, 1993-1995, 1997-2002.

Droit constitutionnel et administratif · Le régime de la Ve République

Concours de polices

Situation où plusieurs autorités disposent d'un pouvoir sur le même objet. L'autorité inférieure ne peut qu'aggraver, jamais alléger.

SimplifiéQuand plusieurs autorités ont un pouvoir sur la même chose. L'autorité la plus basse peut seulement durcir la mesure, jamais l'adoucir.

Droit constitutionnel et administratif · La police administrative

Confusion des peines

Mécanisme par lequel plusieurs peines s'exécutent simultanément, la plus forte absorbant les autres.

SimplifiéMécanisme par lequel plusieurs peines s'exécutent en même temps, la plus forte absorbant les autres.

Droit pénal · Concours d'infractions et récidive

Consommée

Se dit de l'infraction entièrement réalisée, par opposition à la tentative.

SimplifiéSe dit d'une infraction entièrement réalisée, par opposition à la tentative.

Droit pénal · La tentative

Contreseing

Signature du Premier ministre et, le cas échéant, des ministres responsables, apposée sur un acte du Président. Elle engage leur responsabilité et conditionne la validité de l'acte.

SimplifiéLa signature du Premier ministre, et parfois des ministres concernés, apposée sur un acte du Président. Cette signature les engage et elle est nécessaire pour que l'acte soit valable.

Droit constitutionnel et administratif · Le régime de la Ve République

Convention judiciaire d'intérêt public

Accord homologué par le juge, par lequel une entreprise verse une amende et se soumet à un programme de conformité, sans reconnaissance de culpabilité.

SimplifiéUn accord validé par le juge. L'entreprise verse une amende et se soumet à un programme de conformité, sans reconnaître sa culpabilité.

Droit pénal · Les atteintes à la probité

COREPER

Comité des représentants permanents des États membres, qui prépare les décisions du Conseil.

SimplifiéLe comité des représentants permanents des États membres. Il prépare les décisions du Conseil.

Droit de l'Union européenne · Les institutions

Cour criminelle départementale

Juridiction sans jury populaire, généralisée en 2023, qui juge les crimes punis de 15 ou 20 ans commis par des majeurs non récidivistes.

SimplifiéUn tribunal sans jury populaire, généralisé en 2023. Il juge les crimes punis de 15 ou 20 ans, commis par des majeurs non récidivistes.

Droit pénal · La classification tripartite des infractions

Déclaration de soupçon

Obligation faite aux professionnels assujettis de signaler les opérations suspectes.

SimplifiéL'obligation, pour les professionnels concernés, de signaler les opérations suspectes.

Droit pénal · Le blanchiment

Délégation de pouvoirs

Transfert de responsabilité pénale à un subordonné, valable sous trois conditions cumulatives : compétence, autorité, moyens.

SimplifiéLe transfert de la responsabilité pénale à un subordonné. Elle est valable sous trois conditions cumulatives : compétence, autorité, moyens.

Droit pénal · La responsabilité personnelle

Délégation de service public

Contrat par lequel une personne publique confie la gestion d'un service à un délégataire dont la rémunération est substantiellement liée aux résultats de l'exploitation.

SimplifiéUn contrat par lequel une personne publique confie la gestion d'un service à un délégataire. La rémunération de ce délégataire dépend en grande partie des résultats de l'exploitation.

Droit constitutionnel et administratif · Le service public

Dépositaire de l'autorité publique

Celui qui détient un pouvoir de décision et de contrainte au nom de l'État. C'est le cas des agents des douanes.

SimplifiéCelui qui a un pouvoir de décision et de contrainte au nom de l'État. C'est le cas des agents des douanes.

Droit pénal · Les atteintes à la probité

Désistement volontaire

L'abandon spontané. Il fait disparaître la tentative. À distinguer du repentir actif, qui intervient après la consommation et n'efface pas l'infraction.

SimplifiéL'abandon de sa propre initiative. Il fait disparaître la tentative. À ne pas confondre avec le repentir actif, qui vient après la réalisation de l'infraction et ne l'efface pas.

Droit pénal · La tentative

Détournement de pouvoir

Usage d'un pouvoir dans un but autre que celui pour lequel il a été conféré. Cas d'ouverture rare mais infamant pour l'administration.

SimplifiéUtiliser un pouvoir pour un but différent de celui pour lequel il a été donné. Ce motif est rare, mais très humiliant pour l'administration.

Droit constitutionnel et administratif · Le recours pour excès de pouvoir

Écriture publique ou authentique

Dressée par un officier public : acte notarié, état civil, procès-verbal.

SimplifiéUn écrit dressé par un officier public : acte notarié, état civil, procès-verbal.

Droit pénal · Faux et usage de faux

Emprunt de criminalité

Le complice n'a pas d'infraction propre : il emprunte la qualification et la peine de l'infraction principale.

SimplifiéLe complice n'a pas d'infraction à lui. Il emprunte la qualification et la peine de l'infraction principale.

Droit pénal · Auteur, coauteur, complice

Garantie d'actif et de passif

Engagement du cédant d'indemniser l'acquéreur si des éléments d'actif se révèlent surévalués ou des passifs non déclarés apparaissent.

SimplifiéL'engagement du vendeur d'indemniser l'acheteur si des éléments d'actif sont surévalués ou si des passifs non déclarés apparaissent.

Droit des affaires · Le statut de l'associé et les abus

Harmonisation

Rapprochement des législations nationales autour d'un résultat commun, par opposition à l'unification, qui impose un texte identique.

SimplifiéOn rapproche les lois nationales autour d'un résultat commun. C'est le contraire de l'unification, qui impose un texte identique.

Droit de l'Union européenne · Les sources

In mitius

Expression latine signifiant « dans le sens le plus doux ». Désigne l'application rétroactive de la loi pénale plus favorable.

SimplifiéExpression latine qui veut dire « dans le sens le plus doux ». Elle désigne l'application dans le passé de la loi pénale plus favorable.

Droit pénal · Le principe de légalité

In rem / in personam

« Sur la chose » / « sur la personne ». Le fait justificatif agit sur l'acte (in rem) ; la cause subjective agit sur l'individu seulement (in personam).

Simplifié« Sur la chose » / « sur la personne ». Le fait justificatif agit sur l'acte (in rem). La cause subjective agit seulement sur la personne (in personam).

Droit pénal · Les causes objectives d'irresponsabilité : les faits justificatifs

Incoterms

Règles standardisées désignées par trois lettres — EXW, FCA, FOB, CIF, DDP — qui fixent qui paie quoi, qui supporte le risque et qui accomplit les formalités douanières.

SimplifiéDes règles standardisées en trois lettres — EXW, FCA, FOB, CIF, DDP — qui disent qui paie quoi, qui supporte le risque et qui fait les formalités douanières.

Droit des affaires · Les contrats de l'entreprise et la distribution

Incrimination

La description par un texte du comportement interdit. Incriminer un fait, c'est en faire une infraction.

SimplifiéLa description d'un comportement interdit par un texte. Incriminer un fait, c'est en faire une infraction.

Droit pénal · Le principe de légalité

Individualisation

Adaptation de la peine à l'individu. Principe à valeur constitutionnelle.

SimplifiéLe fait d'adapter la peine à la personne. C'est un principe à valeur constitutionnelle.

Droit pénal · Peines et mesures de sûreté

Infraction continue

Dont la consommation se prolonge dans le temps. Conséquence majeure : la prescription ne commence à courir qu'à la fin de l'état délictueux.

SimplifiéInfraction qui se prolonge dans le temps. Conséquence importante : la prescription ne commence à courir qu'à la fin de l'état délictueux.

Droit pénal · Les trois éléments constitutifs de l'infraction

Infraction formelle

Punie indépendamment du résultat obtenu — l'empoisonnement est constitué même si la victime survit.

SimplifiéPunie indépendamment du résultat obtenu. L'empoisonnement est constitué même si la victime survit.

Droit pénal · Atteintes à la vie et à l'intégrité

Inopposabilité des exceptions

Règle selon laquelle le débiteur d'un effet de commerce ne peut pas refuser de payer le porteur de bonne foi en invoquant ses litiges avec le bénéficiaire initial.

SimplifiéLa règle selon laquelle le débiteur d'un effet de commerce ne peut pas refuser de payer le porteur de bonne foi en invoquant ses litiges avec le bénéficiaire d'origine.

Droit des affaires · Le financement, les sûretés et les paiements

Insuffisance d'actif

Différence entre le passif et l'actif réalisé. Le dirigeant fautif peut être condamné à en supporter tout ou partie.

SimplifiéLa différence entre le passif et l'actif réalisé. Le dirigeant fautif peut être condamné à en payer tout ou partie.

Droit des affaires · Redressement et liquidation judiciaires

Intérêt social

Intérêt propre de la société, distinct de celui de ses associés. Notion volontairement souple, complétée depuis la loi PACTE par la prise en considération des enjeux sociaux et environnementaux (article 1833 du Code civil).

SimplifiéL'intérêt propre de la société, différent de celui de ses associés. C'est une notion volontairement souple, complétée depuis la loi PACTE par la prise en compte des enjeux sociaux et environnementaux (article 1833 du Code civil).

Droit des affaires · Le statut de l'associé et les abus

Interprétation stricte

Le juge applique le texte à ce qu'il dit, sans l'étendre. Différente de l'interprétation littérale : le juge peut rechercher l'intention du législateur, mais pas créer.

SimplifiéLe juge applique le texte à ce qu'il dit, sans l'étendre. À ne pas confondre avec l'interprétation littérale : le juge peut chercher l'intention du législateur, mais pas créer du droit.

Droit pénal · Le principe de légalité

Intuitu personae

En considération de la personne. Justifie les clauses d'agrément limitant l'entrée de nouveaux associés.

SimplifiéEn considération de la personne. Cela justifie les clauses d'agrément qui limitent l'entrée de nouveaux associés.

Droit des affaires · Les principales formes de sociétés

Jours-amende

Peine consistant à verser une somme journalière pendant un nombre de jours fixé, modulée selon les ressources.

SimplifiéPeine qui consiste à verser une somme chaque jour, pendant un nombre de jours fixé. Le montant dépend des ressources.

Droit pénal · Peines et mesures de sûreté

Location-gérance

Contrat par lequel le propriétaire d'un fonds en confie l'exploitation à un gérant qui l'exploite à ses risques et périls.

SimplifiéLe contrat par lequel le propriétaire d'un fonds confie son exploitation à un gérant, qui l'exploite à ses risques et périls.

Droit des affaires · Le fonds de commerce et le bail commercial

New money

Argent frais apporté dans le cadre d'un accord de conciliation homologué, bénéficiant d'un rang privilégié en cas de procédure ultérieure.

SimplifiéDe l'argent frais apporté dans un accord de conciliation homologué, qui bénéficie d'un rang privilégié en cas de procédure plus tard.

Droit des affaires · La prévention et le traitement amiable

Nomenclature combinée

Classification européenne des marchandises, fondée sur le système harmonisé de l'Organisation mondiale des douanes, qui détermine le taux de droit applicable.

SimplifiéLa classification européenne des marchandises. Elle s'appuie sur le système harmonisé de l'Organisation mondiale des douanes. Elle détermine le taux de droit applicable.

Droit de l'Union européenne · L'union douanière et la libre circulation des marchandises

Obligation de réserve

Devoir de mesure dans l'expression publique, d'intensité variable selon le rang et la nature des fonctions. Elle est jurisprudentielle et non textuelle.

SimplifiéLe devoir de rester mesuré quand on s'exprime en public. L'exigence varie selon le grade et la nature du poste. Elle vient des décisions des juges, pas d'un texte.

Droit constitutionnel et administratif · La fonction publique

Ordonnance

Acte pris par le gouvernement dans le domaine de la loi, sur habilitation du Parlement. De nature réglementaire jusqu'à sa ratification, elle acquiert ensuite valeur législative.

SimplifiéUn acte que le gouvernement prend dans le domaine de la loi, après y avoir été autorisé par le Parlement. Tant qu'elle n'est pas ratifiée, l'ordonnance est de nature réglementaire. Une fois ratifiée, elle devient une loi.

Droit constitutionnel et administratif · La loi et le règlement : la révolution de 1958

Parasitisme

Fait de profiter sans contrepartie des investissements et de la notoriété d'autrui. Ne suppose pas de situation de concurrence directe.

SimplifiéLe fait de profiter sans rien payer des investissements et de la notoriété des autres. Pas besoin d'être en concurrence directe.

Droit des affaires · La liberté du commerce et ses limites

Parquet européen

Organe de poursuite pénale compétent pour les atteintes aux intérêts financiers de l'Union, opérationnel depuis juin 2021.

SimplifiéUn organe de poursuite pénale. Il s'occupe des atteintes aux intérêts financiers de l'Union. Il fonctionne depuis juin 2021.

Droit de l'Union européenne · Le budget et les ressources propres

PFRLR

Principe fondamental reconnu par les lois de la République. Conditions : il doit résulter d'une loi de la République (antérieure à 1940 ou postérieure à 1944), avoir un caractère essentiel et une application continue.

SimplifiéPrincipe fondamental reconnu par les lois de la République. Pour entrer dans cette catégorie, trois conditions. Il doit venir d'une loi de la République (votée avant 1940 ou après 1944). Il doit être essentiel. Et il doit avoir toujours été appliqué.

Droit constitutionnel et administratif · Le bloc de constitutionnalité

Piliers

Ancienne structure de Maastricht : le pilier communautaire intégré, la PESC et la coopération judiciaire et policière, ces deux derniers piliers étant intergouvernementaux. Supprimés en 2009.

SimplifiéAncienne organisation née de Maastricht. Elle séparait trois blocs : le bloc communautaire intégré, la PESC, et la coopération judiciaire et policière. Pour ces deux derniers, les États décidaient entre eux. Supprimés en 2009.

Droit de l'Union européenne · Le statut de l'Union et l'adhésion

Position dominante

Situation permettant à une entreprise de se comporter indépendamment de ses concurrents et de ses clients. Licite en elle-même.

SimplifiéLa situation qui permet à une entreprise d'agir sans se soucier de ses concurrents et de ses clients. Ce n'est pas interdit en soi.

Droit des affaires · La liberté du commerce et ses limites

Prescription de l'action publique

Le délai au-delà duquel les poursuites ne sont plus possibles. À distinguer de la prescription de la peine, qui empêche d'exécuter une condamnation devenue trop ancienne.

SimplifiéLe délai passé lequel on ne peut plus poursuivre. À ne pas confondre avec la prescription de la peine, qui empêche d'exécuter une condamnation devenue trop ancienne.

Droit pénal · La classification tripartite des infractions

Procédure législative ordinaire

Ex-codécision : adoption conjointe par le Parlement et le Conseil, sur proposition de la Commission (article 294 TFUE).

SimplifiéC'est l'ancienne « codécision ». Le Parlement et le Conseil adoptent le texte ensemble, sur proposition de la Commission (article 294 TFUE).

Droit de l'Union européenne · Les institutions

Qualification

L'opération consistant à rattacher un fait à un texte d'incrimination. C'est l'acte juridique fondamental du pénaliste.

SimplifiéL'opération qui consiste à rattacher un fait à un texte d'incrimination. C'est l'acte juridique de base du pénaliste.

Droit pénal · Concours d'infractions et récidive

Ratification

Acte par lequel l'État s'engage définitivement. En France, elle est autorisée par une loi pour les traités importants (article 53).

SimplifiéC'est le geste par lequel l'État s'engage pour de bon. En France, pour les traités importants, une loi doit d'abord autoriser cette ratification (article 53).

Droit constitutionnel et administratif · Les traités et le droit de l'Union

Réciprocité

Condition selon laquelle l'autre État applique lui aussi le traité. Appréciée par le juge depuis 2010, et non plus par le ministère des Affaires étrangères.

SimplifiéC'est la condition suivante : l'autre État doit appliquer le traité lui aussi. Depuis 2010, c'est le juge qui vérifie ce point. Avant, c'était le ministère des Affaires étrangères.

Droit constitutionnel et administratif · Les traités et le droit de l'Union

Réserve d'interprétation

Technique par laquelle le Conseil valide une loi à la condition qu'elle soit comprise d'une certaine manière. La loi survit, mais son sens est fixé.

SimplifiéUne méthode du Conseil : il accepte la loi, mais à une condition. La loi devra être lue d'une façon précise. Elle reste en vie, mais son sens est désormais figé.

Droit constitutionnel et administratif · Le bloc de constitutionnalité

Ressource propre traditionnelle

Ressource appartenant par nature à l'Union, perçue pour son compte par les États. Essentiellement les droits de douane.

SimplifiéRessource qui appartient par nature à l'Union. Les États la perçoivent pour son compte. Ce sont surtout les droits de douane.

Droit de l'Union européenne · Le budget et les ressources propres

Restriction verticale

Limitation convenue entre des entreprises situées à des niveaux différents de la chaîne économique, par exemple un fournisseur et son distributeur.

SimplifiéUne limitation décidée entre des entreprises situées à des niveaux différents de la chaîne économique, par exemple un fournisseur et son distributeur.

Droit des affaires · Les contrats de l'entreprise et la distribution

Situation légale et réglementaire

Statut fixé par la loi et le règlement, modifiable unilatéralement, par opposition à une relation contractuelle.

SimplifiéUn statut fixé par la loi et le règlement, que l'administration peut modifier toute seule. C'est le contraire d'une relation par contrat.

Droit constitutionnel et administratif · La fonction publique

Societas delinquere non potest

« Une société ne peut pas délinquer » : adage classique, abandonné par le droit français depuis 1994.

Simplifié« Une société ne peut pas commettre de délit » : adage classique, abandonné par le droit français depuis 1994.

Droit pénal · La responsabilité pénale des personnes morales

Spéculation

Le fait d'acheter pour revendre plus cher, ou de tirer profit du travail d'autrui. Critère central de la commercialité.

SimplifiéLe fait d'acheter pour revendre plus cher, ou de profiter du travail des autres. C'est le critère central pour être commerçant.

Droit des affaires · Le commerçant et les actes de commerce

Support d'expression de la pensée

Formule large englobant le papier, le fichier numérique, le support audiovisuel.

SimplifiéUne formule large qui englobe le papier, le fichier numérique et le support audiovisuel.

Droit pénal · Faux et usage de faux

Taxe d'effet équivalent

Toute charge pécuniaire frappant une marchandise en raison du franchissement d'une frontière, même minime et quelle que soit sa dénomination. Strictement interdite entre États membres.

SimplifiéToute somme d'argent prélevée sur une marchandise parce qu'elle franchit une frontière. Peu importe le montant, même minime, et peu importe son nom. C'est strictement interdit entre États membres.

Droit de l'Union européenne · L'union douanière et la libre circulation des marchandises

TRACFIN

Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins. Service à compétence nationale, destinataire des déclarations de soupçon.

SimplifiéTraitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins. C'est un service à compétence nationale, qui reçoit les déclarations de soupçon.

Droit pénal · Le blanchiment

Transposition

Opération par laquelle l'État intègre une directive dans son droit interne, par loi ou par décret selon la répartition constitutionnelle.

SimplifiéL'opération par laquelle l'État fait entrer une directive dans son droit national. Il le fait par loi ou par décret, selon les règles de sa Constitution.

Droit de l'Union européenne · Les sources

Trilogue

Négociation informelle à trois — Parlement, Conseil, Commission — pour parvenir à un accord avant le vote formel. Pratique dominante aujourd'hui.

SimplifiéNégociation informelle à trois, entre le Parlement, le Conseil et la Commission. Elle sert à trouver un accord avant le vote officiel. C'est la pratique la plus courante aujourd'hui.

Droit de l'Union européenne · Les institutions